Насколько я понимаю, подтверждается, что Буденный к танкам относился адекватно, а про "лошадок, которые еще себя покажут" говорил в том плане, что рановато их списывать, пока нет возможности дать танковым и механизированным частям длинное, крепкое "плечо маневра" в виде достаточного автопарка для переброски снабжения и пехоты. В результате таки да, оказался прав, конно-механизированные группы у немцев по тылам порулили. Эрзац, конечно, но что делать.
Что касается сокращения конницы, в упоминании о котором есть некий намек на то, что "а вот этого можно было и не делать", то здесь по-моему ошибки не было - в формируемых танковых частях те же кадры могли принести больше пользы.